木綿 发表于 2018-6-10 02:07:45

ass字幕相关总结

本帖最后由 木綿 于 2018-6-10 03:50 编辑

有些tag之前用过,再想用的时候的就忘了还要回去翻或者搜,好麻烦。还是整理一下好了。

木綿 发表于 2018-6-10 02:10:03

本帖最后由 木綿 于 2018-6-10 08:12 编辑

非常有用的链接:

ass/Aegisub基础:
ass字幕格式规范:https://github.com/weizhenye/ASS ... F%E8%A7%84%E8%8C%83
常用的tag说明:https://aegi.vmoe.info/docs/3.2/ASS_Tags/
和路雪大神超强总结:https://www.douban.com/note/284573295/
常用简易特效:https://wenku.baidu.com/view/10b7aeee551810a6f52486bb.html

ass/Aegisub函数进阶:
retime函数:http://www.tcax.org/forum.php?mo ... =806&extra=page%3D1
template内置变量:http://www.tcax.org/forum.php?mod=viewthread&tid=800

esrXP相关:
VCB上的教程:http://bbs.vcb-s.com/thread-1091-1-1.html
haiyang大佬的教程:https://docs.qq.com/doc/Bhq4pp0zdjAE3T5Lb54fHXne21rEQt3brULE4




木綿 发表于 2018-6-10 02:30:22

本帖最后由 木綿 于 2018-6-10 04:12 编辑

\t配合字体颜色位置旋转等tag有奇效


画面遮罩:
Dialogue: 0,0:00:09.36,0:00:14.57,CLIP,,0,0,0,,{\pos(0,0)}{\p1}m 560 106 l 1392 106 1392 252 560 252{\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.36,0:00:14.57,CLIP,,0,0,0,,{\pos(0,0)}{\p1}m 374 288 l 1590 288 1590 498 1040 498 1014 456 988 498 374 498{\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.36,0:00:14.57,CLIP-WORD,,0,0,0,,{\pos(960,344)}前方施工,此路不通
Dialogue: 0,0:00:09.36,0:00:14.57,CLIP-WORD,,0,0,0,,{\pos(960,444)}请绕道行走,谢谢配合
Dialogue: 0,0:00:09.36,0:00:14.57,CLIP-WORD,,0,0,0,,{\pos(960,182)}{\fs170\b1}绕行其中m之后的那些从clip里粘贴就行。记得clip的对齐要选\an7。
http://wx2.sinaimg.cn/large/85af3760ly1fs5j9kg666j214p0mydhs.jpghttp://wx3.sinaimg.cn/large/85af3760ly1fs5j9ltqohj214v0mzgne.jpg


淡入淡出:
简单的:\fad(0,700)
复杂的:\fade(<a1>,<a2>,<a3>,<t1>,<t2>,<t3>,<t4>)
配合blur等效果:\fad(0,700)\t(1710, 2410, \blur5)


一行字依次出现:
\iclip(155,830,910,936)\t(\iclip(910,830,910,936))类似这样用iclip
http://wx3.sinaimg.cn/large/85af3760gy1fp6786jpvtg214m0mt4qq.gif


拉伸进入消失:
Dialogue: 0,0:00:05.15,0:00:09.85,cn-onodera,,0,0,0,,{\an8}{\3c&H983FCF&\2c&H983FCF&}{\fad(600,600)}{\fscx5\t(0,100,1,\fscx5000)\t(100,500,1,\fscx100)}{\t(4200,4300,1,\fscx5)\t(4300,4700,1,\fscx5000)}本字幕手抄自幻樱字幕组 ☆ 外挂字幕制作:MomentoSpace
Dialogue: 0,0:00:09.45,0:00:13.14,cn-onodera,,0,0,0,,{\an8}{\3c&H983FCF&\2c&H983FCF&}{\q2\fad(500,800)}翻译:虚幻制造者 御姐 小醒 青蛋 麻瓜 小空 MomentoSpace (ed1)\N校对:水溶C.C.   时间:岚夜    后期:秋月 キラ·ヤマト颜色渐变常见配色见楼上“简易特效”的链接
http://wx2.sinaimg.cn/mw690/85af3760ly1fs5ik5onnxg20dw07wb2j.gif


左右3D:
{\1c1400D2\4c14B4E6\b0\bord0\fn方正正粗黑_GBK\xshad-3\yshad3\pos(960,133)}试{\xshad-2.25}着{\xshad-1.5}用{\xshad-0.75}R{\xshad0}P{\xshad0.75}G{\xshad1.5}的{\xshad2.25}感{\xshad3}觉\N{\xshad-3}去{\xshad-2}制{\xshad-1}作{\xshad-0.75}幻{\xshad0.75}想{\xshad1}游{\xshad2}戏{\xshad3}了http://wx2.sinaimg.cn/mw690/85af3760ly1fs5ii9ypx0j218g0o444l.jpg


横幅滚动:Dialogue: 0,0:00:49.01,0:01:10.14,cn-others,NTP,0,0,0,Banner;5;0;50,{\an8}{\fs40}本字幕手抄自【WOLF★DM狼字幕组】 ☆ 外挂字幕制作:MomentoSpace ☆ 轴子:KOKO 若曦翻译:yuuki JOJO 阿果子 万年金欠校对:yuuki




木綿 发表于 2018-6-10 03:47:54

本帖最后由 木綿 于 2019-8-18 12:25 编辑

之前haiyang大佬完美esrXP的设置:
http://wx2.sinaimg.cn/large/85af3760ly1fs5jww0nd4j20fb08k744.jpg

适用于黑底白色字幕。

透明的星尘 发表于 2018-6-10 07:19:44

好帖,我研究研究!!!
页: [1]
查看完整版本: ass字幕相关总结